简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كأس الحيض بالانجليزي

يبدو
"كأس الحيض" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • menstrual cup
أمثلة
  • A final consideration in selecting a menstrual cup is firmness or flexibility.
    الإعتبار الأخير في اختيار كأس الحيض هو المتانة أو المرونة.
  • The menstrual cup is first folded or pinched and then inserted into the vagina.
    يتم طي أو ضغط كأس الحيض أولًا، ثم يتم إدخاله إلى المهبل.
  • Most brands use medical grade silicone as the material for the menstrual cup, although latex and thermoplastic elastomer are also options.
    تستخدم أغلب الأنواع السيليكون الطبي كمادة خام لكأس الحيض، رغم وجود اللاتكس كخيار.
  • The up-front cost of a menstrual cup may be expensive for women from low-income households, especially in developing countries.
    قد تكون التكلفة الصريحة لكأس الحيض غالية للنساء القادمات من أسر منخفضة الدخل، بالأخص في الدول النامية.
  • If the average silicon menstrual cup lasts between one and five years, then between eight and 40 would be needed in 40 years.
    إذا كان كأس الحيض السيليكوني يدوم في المتوسط بين 1-5 سنوات، فستحتاج المرأة لثمانية كؤوس خلال 40 عام.
  • A 2011 randomized controlled trial measured urovaginal infection in a comparison of menstrual cup and tampon use, and found no difference.
    قاست دراسة منضبطة عشوائية في 2011 نسبة العدوى الرحمية المهبلية بالمقارنة بين استخدام كأس الحيض والسدادة القطنية، ولم تجد فارق..
  • If a user needs to track the amount of menses she is producing (e.g., for medical reasons), a menstrual cup allows her to do so accurately.
    إذا أرادت مستخدمة متابعة حجم حيضها (لأسباب طبية مثلا)، فإن كأس الحيض يسمح لها القيام بذلك بدقة.
  • For example, a menstrual cup may leak if it is not inserted correctly and does not pop open completely and seal against the walls of the vagina.
    على سبيل المثال، يمكن لكأس الحيض أن يسرب إذا لم بتم تركيبه إدخاله بشكل صحيح أولم يفتح بشكل كامل ويسد جدران المهبل .
  • Cleaning a menstrual cup in a public toilet can pose problems as the handwashing sinks are usually, though not always, in a public space rather than in the toilet cubicle.
    من الممكن أن يعرض تنظيف كأس الحيض في دورة مياه عمومية لمشاكل لأن أحواض غسل اليدين عادةً، وليس دائمًا،تكون في مكان عام وليس في حجرة المرحاض.
  • Given that the menstrual cup is reusable, its use greatly decreases the amount of waste generated from menstrual cycles, as there is no daily waste and the amount of discarded packaging decreases as well.
    بالأخذ في الإعتبار أن كأس الحيض يعاد استخدامه، فإن استخدامه يقلل بشكل هائل كمية المخلفات الناتجة عن دورات الحيض، حيث لا توجد مخلفات يومية وتقل كمية المخلفات المعبئة كذلك.